Πρόσφατα απολυμένος από την τηλεόραση, μετά από party, αποχαιρετά βαρετή σύζυγο και τέκνο για χάρη πρώην ζετέμ, σε μία απόπειρά του ν’ αποδράσει από τη bourgeois ζωή του. Στη Νότια Γαλλία, το δίδυμο θα βρει: χρήμα που φλέγεται, αμάξια που τρακάρουν, Αλγερινούς τρομοκράτες που ψοφάνε.