Υποχρεωμένος να περάσει τις εορταστικές μέρες των Χριστουγέννων και της αλλαγής του χρόνου στις εγκαταστάσεις ενός παραδοσιακών αρχών οικοτροφείου, ώστε να προσέχει τους σπουδαστές που έμειναν στα «αζήτητα», ο καθηγητής Ιστορίας Πολ Χάναμ καταλήγει να σπάει τα νεύρα μονάχα στον καταθλιπτικό Άνγκους και τη μαγείρισσα Μέρι, η οποία πενθεί τον χαμό του μοναχογιού της στον πόλεμο.