Παντρεμένο ζεύγος με δύο μικρά παιδιά, μπουχτισμένο από τη ζωή στο Παρίσι, παίρνει τον ομματιών του και την κάνει για την όμορφη επαρχία. Δεν γνωρίζει, όμως, ότι το σπίτι των ονείρων του που αγόρασε σε τιμή ευκαιρίας αποτελεί ορμητήριο των πολυπληθών κυνηγών της περιοχής, οι οποίοι δεν δέχονται επ’ ουδενί ν’ απεμπολήσουν το δικαίωμα χρήσης του.