«Native Tongue». Η έκθεση.
Κάνʼ το όπως στην… Πολωνία; Πώς θα έμοιαζαν οι αφίσες πασίγνωστων αγγλόγλωσσων ταινιών, αν τις αναλάμβαναν εκπρόσωποι της πολωνικής, της μεξικανικής και της ιαπωνικής σχεδιαστικής σχολής; Η Phone Booth Gallery της Καλιφόρνια έχει την απάντηση!
Όπως θα έχεις παρατηρήσει και στα σχετικά Posters Ensemble άρθρα, μας αρέσει να ρίχνουμε μια ματιά στα διεθνή posters ταινιών, που πολλές φορές ξεπερνούν σε ευρηματικότητα και προσωπικότητα τις επίσημες αφίσες τής κάθε κυκλοφορίας. Ακριβώς, για αυτόν το λόγο, εξάλλου, σχολές από την Τσεχία και άλλες χώρες έχουν αφήσει εποχή, χάρη στην άψογη αισθητική των αφισών που παρήγαγαν και είχαν πολλές φορές αυτόνομη καλλιτεχνική αξία, ανεξάρτητα από την κάθε ταινία.
Λαμβάνοντας υπόψη αυτή την παράμετρο κι επιθυμώντας να προσδώσουν μια δημιουργική ανατροπή στην τελευταία τους έκθεση, οι υπεύθυνοι της Phone Booth Gallery στην Καλιφόρνια ζήτησαν από τρεις καλλιτέχνες να δημιουργήσουν αφίσες για αμερικανικές – ή έστω δυτικότροπες – ταινίες, ακολουθώντας κι από μια διαφορετική νοοτροπία, εμπνευσμένη από κάποια σχεδιαστική σχολή μιας ξένης χώρας.
Έτσι, ο Τζέι Σο δημιούργησε αφίσες που είχαν για βάση τους την πολωνική σχολή, ο Τζέισον Λάιγουαγκ posters που είχαν ως αφετηρία μεξικανικά σχέδια και ο Ρίκο Καμπίνα έργα τα οποία αντλούσαν έμπνευση από την Ιαπωνία! Το τελικό αποτέλεσμα όχι μόνο εντυπωσιάζει με τη διεθνή απεικόνιση έργων που έχουν ταυτιστεί κυρίως με τη δυτική κουλτούρα, αλλά και αποδεικνύει πόσο μονοδιάστατη παραμένει η μεγάλη πλειοψηφία των posters που κυκλοφορούν τα μεγάλα studios.
Η έκθεση κλείνει το μάτι στο θεατή με το όνομά της («Native Tongue» ή «Μητρική Γλώσσα», αν προτιμάς) και περιλαμβάνει τόσο ταινίες δημιουργών (όπως το «Μάτια Ερμητικά Κλειστά» του Στάνλεϊ Κιούμπρικ) όσο και κλασικές επιτυχίες τής βιντεοκασέτας, όπως το «Χαμός στην Chinatown» του Τζον Κάρπεντερ. Αν βρεθείς στην Καλιφόρνια μέχρι τις 7 Δεκεμβρίου, είσαι ευπρόσδεκτος να περάσεις. Αν, πάλι, αυτό το ταξίδι αποτελεί μακρινό όνειρο, δες στη συνέχεια όλα τα έργα τής έκθεσης και προσπάθησε να βρεις τις αναφορές και τις ειρωνικές λεπτομέρειες. Νομίζεις ότι είναι τόσο εύκολο να καταλάβεις ποιες ταινίες αφορούν; Για να δούμε…
Υ.Γ. Και μην ξεχνάς να πατάς και πάνω στις εικόνες, μεγαλώνουν κιόλας (duh!).
