Νεαρός Γάλλος, αντί της φυλακής, επιλέγει τριακόσιες ώρες κοινωφελούς εργασίας σε οίκο ευγηρίας. Δουλεύει με μισή καρδιά, οι δε γέροι είναι πονηροί. Επειδή, όμως, μια μέρα θα γεράσεις κι εσύ, βοήθησε τους ηλικιωμένους.
Διερμηνέας του τμήματος Δίωξης Ναρκωτικών της Αστυνομίας οικειοποιείται μεγάλη παρτίδα «χόρτου», το οποίο εν συνεχεία διοχετεύει στην παριζιάνικη αγορά, καταφέρνοντας να λύσει κατ’ αυτόν τον τρόπο το οικονομικό της πρόβλημα. Το εμπόριο ναρκωτικών, όμως, δεν είναι παίξε-γέλασε. Ή μήπως είναι;