Δημοσιεύθηκε: 08 Απριλίου 2019 | του Ηλία Φραγκούλη
Τι πραγματικά συμβαίνει στο ελληνικό box-office; Το FREE CINEMA σχολιάζει τις τάσεις των θεατών, τη συνολική εικόνα από τα ταμεία και τα… κακώς κείμενα από κάθε πλευρά της ντόπιας κινηματογραφικής αγοράς. Αυτή την εβδομάδα, ο «Dumbo» του Τιμ Μπέρτον παραμένει στην κορυφή αποκλειστικά χάρη στις μεταγλωττισμένες στα ελληνικά κόπιες, ενώ ο πιο εφηβικός «Shazam!» αγωνίστηκε να βρει ένα κοινό που εδώ… δεν υπάρχει.
Δημοσιεύθηκε: 02 Απριλίου 2019 | του Ηλία Φραγκούλη
Τι πραγματικά συμβαίνει στο ελληνικό box-office; Το FREE CINEMA σχολιάζει τις τάσεις των θεατών, τη συνολική εικόνα από τα ταμεία και τα… κακώς κείμενα από κάθε πλευρά της ντόπιας κινηματογραφικής αγοράς. Αυτή την εβδομάδα, ο «Dumbo» του Τιμ Μπέρτον έκανε μια αρκετά… χαμηλή πτήση στις αίθουσες, ειδικά αν λογαριάσουμε και τον υπερβολικά μεγάλο αριθμό των dubbed κοπιών.
Αγγλία, 1872. Σκωτσέζος καθηγητής αναλαμβάνει να συγγράψει το πρώτο πλήρες λεξικό της αγγλικής γλώσσας για το Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης. Προς έκπληξή του, λαμβάνει σημαντική βοήθεια στην καταγραφή των λημμάτων από άγνωστο επιστολογράφο ο οποίος είναι… έγκλειστος σε άσυλο φρενοβλαβών! Βασισμένο σε αληθινά γεγονότα.
