Κατά τη διάρκεια των πρώτων ημερών μετά την αποκατάσταση της δημοκρατίας στην Ισπανία του 1980, δύο αστυνομικοί με διαμετρικά αντίθετο παρελθόν και μεθόδους συνεργάζονται για να διαλευκάνουν την υπόθεση της εξαφάνισης δύο νεαρών κοριτσιών. Όπως, όμως, θα διαπιστώσουν και οι ίδιοι, αυτό είναι μόνο η αρχή της ιστορίας.