FreeCinema

Follow us

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΡΕ ΓΑΜΩΤΟ!

Με αφορμή την έξοδο της ταινίας «Πριν τα Μεσάνυχτα» του Ρίτσαρντ Λίνκλεϊτερ, το FREE CINEMA έβγαλε από τις αποσκευές του τον ταξιδιωτικό οδηγό της Ελλάδας, σκάλισε τα εγχώρια locations που επισκέπτεται η παγκόσμια κινηματογραφία εδώ και 80 χρόνια και παρουσιάζει το μεγαλύτερο αφιέρωμα που έγινε ποτέ στις ξένες παραγωγές που γυρίστηκαν στη χώρα μας.

Ίθαν και Ζιλί, get in line! Το «Πριν τα Μεσάνυχτα» την άραξε στην Καρδαμύλη και στην Πύλο, αλλά εδώ και πολλές δεκαετίες, εκατοντάδες μεγάλου μήκους ταινίες εξ αλλοδαπής του έχουν ανοίξει το δρόμο, τολμώντας να περάσουν τα σύνορά μας και κάνοντας κάποιες από τις φυσικές ομορφιές της Ψωροκώσταινας βασικό, συχνά αποκλειστικό, χώρο γυρισμάτων τους. Ποιες ήταν οι… γραφικότερες; Τις βρήκαμε, συχνά στο πουθενά, και τις (ξ)ανακαλέσαμε στο hostel του FREE CINEMA, βάζοντάς τες στο χάρτη, με ό,τι «ελληνικό» πρέπει να ξέρετε γι’ αυτές.

Τουριστική οδηγία: απελάσαμε από τη λίστα τα ντοκιμαντέρ (για ευνόητους λόγους), τους περαστικούς στο πόδι (ο Ματ Ντέιμον κι η Φράνκα Ποτέντε του «The Bourne Identity» για μόνο 5 κινηματογραφικά λεπτά στη Μύκονο; Στο καλό και να μας γράφουν!), τους βέρους, πολιτογραφημένους ή ομογενείς Ρωμιούς εσωτερικού κι εξωτερικού για να αποσείσουμε κάθε κατηγορία σωβινισμού (respect Ζιλ Ντασέν, θα έπρεπε να έχουμε συμπεριλάβει την πλειονότητα της φιλμογραφίας σου απ’ το ’57 και ύστερα) και, λόγω εντοπιότητας, ΟΛΕΣ τις ελληνικές συμπαραγωγές (την πλήρωσαν από τον πρώτο μουσαφίρη μας, το τουρκικό «Istanbul Sokaklarinda» του ’31 ως το φιλμ – μαγνήτη των ξένων παραγωγών στην ημεδαπή, τον «Αλέξη Ζορμπά», άσε που έτσι χάνετε το Γιάννη Ζουγανέλη σε… ουγγρική ταινία).

Bγάλαμε, εν τούτοις, διαβατήριο στους 100 (θέλαμε… 300, αλλά θα ήταν Ηράκλειος άθλος), ούτως ή άλλως, χαρακτηριστικότερους, όπου γης σινεπρεσβευτές της «ομορφότερης χώρας στον κόσμο». Ήλθαν (συχνά από τα πέρατα της γης), είδαν (ενίοτε ό,τι δεν έπρεπε), νίκησαν (εντάξει, όχι το φολκλόρ). Ντου γιου λάικ, μαμαζέλ, δι Γκρις;

ΚΕΙΜΕΝΑ – ΕΡΕΥΝΑ: Άγγελος Μαύρου, Δημήτρης Δημητρακόπουλος, Ιωάννα Παπαγεωργίου, Σοφία Σταυριανίδου, Ηλίας Φραγκούλης

ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗ: Δημήτρης Κάσδαγλης

61

LA BELLE HISTOIRE (1992)

TOY ΚΛΟΝΤ ΛΕΛΟΥΣ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Τσιγγάνος και κλέφτρα, που κάποτε υπήρξαν Μεσσίας και λεπρή και το μέλλον θα τους ξαναενώσει σ’ ένα αεροπορικό δυστύχημα, ερωτεύονται. Δίπλα τους, ένα σμάρι άλλων ανθρώπων (ξανα)ζεί τις μεταμορφώσεις του(ς). TRIP ADVISOR: Απρόβλητο εδώ, το opus magnum (και δεν αναφερόμαστε στις 3μιση ώρες του ή στην κόπια των 70 mm) του δημιουργού τού «Ένας Άνδρας και Μια Γυναίκα» παραμένει κάτι σαν το «Cloud Atlas» των 90’s, μια (εν είδει θρησκευτικής, ρομαντικής και ιστορικής saga στο mixer του χωροχρόνου και της μουσικής) πραγματεία πάνω στη μετενσάρκωση της αγάπης, του καλού και του κακού. Μπρελ και φλαμένκο, μέλισσες και άλογα, Ισραήλ και Παρίσι… ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: …αλλά πού είναι η Ελλάδα; Έλα μου ντε! Το Νεπάλ και η Ισπανία «φωνάζουν», από Ψωροκώσταινα δεν αναγνωρίζεται… Χριστός. Quelq’un? ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Να το ψάξουν tout de suite.

62

IL RAGAZZO DAL KIMONO D’ ORO 6 (1993)

TOY ΦΑΜΠΡΙΤΣΙΟ ΝΤΕ ΑΝΤΖΕΛΙΣ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Αμερικανάκια έρχονται διακοπές και με τα πολλά καταλήγουν Ύδρα, όπου ο σπαζοκοκαλιάς τους αναμετριέται με θρασύ αλλά χεροδύναμο ντόπιο. Ο μπαμπάς και ο… Μιγιάγκι του γιάνκη θα βοηθήσουν να καθαρίσει; TRIP ADVISOR: Με ντισκαλιφιέ τουριστικό σπαγγέτι παλαίστρας (φαντάσου το «Καράτε Κιντ» αλλά για κλωτσιές) που σε βάζει κάτω (από τα γέλια) χάρη στον νησιώτη… Μουσταφά, που παρενοχλεί το πιπίνι Έλενα (το «αίσθημα»), φοράει περφέκτο (θηλυπρεπώς), ξέρει ελληνορωμαϊκή (ε;), τσακίζει δέντρα με κεφαλιές (η «Τούρκικη Λαβή», λέει) και νικάει κάθε χρόνο σε dojo στο πανηγύρι του Αγίου Αναστασίου (ανύπαρκτο στο νησί!). ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: Η αγοροπαρέα στην Ακρόπολη (πρώτα ως τουρίστες και μετά, ξαφρισμένοι από κουμάσι μας, ως… ξεναγοί για χρήμα) και στο ιστορικό κέντρο, και η χοντρή φάση (νταηλίκι, φλερτ, αγώνας μοτοκρός, παλαίστρα) στα χώματα του Μιαούλη. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Wax off.

63

RUBY CAIRO (1993)

TOY ΓΚΡΕΪΜ ΚΛΙΦΟΡΝΤ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Άφραγκη με μικρά κορίτσια μετά το θάνατο σε πτήση χρεωμένου ιδιοκτήτη αερομεταφορικής, η γυναίκα του ανακαλύπτει και… αδειάζει σταδιακά τους ανά τον κόσμο τραπεζικούς λογαριασμούς του, ώσπου κάποιος αρχίζει να την προλαβαίνει. Ποιος και γιατί; TRIP ADVISOR: Στις Πυραμίδες παίρνει λίγο επάνω του αυτό το κοσμοπολίτικο μυστήριο στο οποίο ψάχνοντας το Βίγκο Μόρτενσεν με αποκούμπι το Λίαμ Νίσον, η Άντι ΜακΝτάουελ έρχεται κι από εδώ για μια ανάληψη ως δήθεν κυρία Πάππας. Αντί ρευστού κονομάει… ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: …Καρυάτιδες και θέα της Ακρόπολης by night, γκισέ και θυρίδες ασφαλείας Εθνικής στη Σταδίου, ταβερνάκι στην Αδριανού και τη διαδρομή Μεγάλη Βρετανία – Λιμάνι με ταξί. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Νατάσα Μανίσαλη, Νίκος Κούρος, Λυδία Λένωση (αυτή με μαντήλα στο Κάιρο), Δούκας unit manager, Παπακωνσταντής και Γιάνναρος στη φωτογραφία second unit.

64

IL SOGNO DELLA FARFALLA (1994)

TOY ΜΑΡΚΟ ΜΠΕΛΟΚΙΟ


ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΡΕ ΓΑΜΩΤΟ!

LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Έχοντας υιοθετήσει έφηβος την ομιλία αποκλειστικά μέσω θεατρικών κειμένων, ο 20χρονος γιος ενός αρχαιολόγου και μιας ποιήτριας καλείται από ένα σκηνοθέτη να πρωταγωνιστήσει στη… ζωή του αλλιώς, μέσω ενός έργου γραμμένου απ’ τη μητέρα του. Όλοι θέλουν να μιλήσει. Τι θα «παίξει»; TRIP ADVISOR: Η σιωπή του καλλιτέχνη και του έρωτα, η γλώσσα της αμόλυντης Φύσης του ανθρώπου, η άρνηση της ταυτότητας στο κρυπτικό ποιητικό αριστούργημα της «αναλυτικής» (υπό την επίδραση του σεναριογράφου και… ψυχολόγου του, του αιρετικού Μάσιμο Φατζιόλι) περιόδου ενός μεγάλου Ιταλού δημιουργού. ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: Εκτός της Λομβαρδίας, και στην ύπαιθρο της Πελοποννήσου γυρεύεται «Το Όνειρο της Πεταλούδας». Τώρα, πού ακριβώς, δείτε το φιλμ και ψαχτείτε οι Μωραΐτες. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Η Αλέκα Παΐζη ως γριά βοσκός («μίσησε και λίγο τον άνδρα σου, να γίνει πιο ανθρώπινο το πράγμα»), ο Γιώργος Αρβανίτης δ/ντης φωτογραφίας, η Νικόλ Αλεξανδροπούλου stills, ο Γιώργος Αγγέλου key grip.

65

UN BRUIT QUI REND FOU (1995)

ΤΩΝ ΝΤΙΜΙΤΡΙ ΛΕ ΚΛΕΡΚ & ΑΛΑΙΝ ΡΟΜΠ-ΓΚΡΙΓΕ


ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΡΕ ΓΑΜΩΤΟ!

LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Η πραγματική ή φαντασ(μα)τική επιστροφή ενός ναύτη, υποτιθέμενα πνιγμένου φονιά της 17χρονης φιλενάδας του, αναστατώνει την αιγαιακή πραγματικότητα (;) του τοπικού αστυνομικού ανακριτή και του έτερου πιθανού ενόχου, του θετού πατέρα της, σεναριογράφου που εμπνέεται απ’ την υπόθεση – ώσπου η κοπέλα επανεμφανίζεται σε μπορντέλο. Qu’ est-ce qui se passe? TRIP ADVISOR: Ξέρετε (ή θα έπρεπε) τι να περιμένετε από τo σεναριογράφο του «Πέρυσι στο Μαρίενμπαντ». Διφορούμενο καταστάσεων, αλληλοϋποσκαπτόμενες εκδοχές της αφήγησης και υποβολιμαίες ηχητικές πληροφορίες («Ο Θόρυβος που Τρελαίνει» είναι ο τίτλος) ενώ, εν προκειμένω, σκηνές από παρτίδες mah-jong θολώνουν ακόμα περισσότερο τα νερά αυτού του σύνολα αίολου αλλά ελκυστικού μετα-νουάρ μυστηρίου και της… ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: …Ύδρας. Διαφήμιση, μιλάμε. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Ο Δημήτρης Πουλικάκος ως επιθεωρητής, ο Μιχάλης Μανιάτης ιδιοκτήτης του «σπιτιού», πολλοί κάτοικοι κι ο Νίκος Κυπουργός στη μουσική.

66

POST COITUM ANIMAL TRISTE (1997)

ΤΗΣ ΜΠΡΙΖΙΤ ΡΟΥΑΝ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Παριζιάνα εκδότρια με άνδρα (συνήγορο ηλικιωμένης συζυγοκτόνου χρόνιου μουρντάρη) και παιδιά παρατάει την οικογένειά της για πολύ νεότερο Ιταλιάνο υδραυλικό, φίλο συγγραφέα της (με block και προς αναζήτηση θηλυκής ηρωίδας) και παθαίνει πλακάρα όταν ο εραστής τη φτύνει οριστικά. Θα ανακάμψει; TRIP ADVISOR: Το χρονικό καψούρας μπανίζεται, χάρη και στα ποικίλματα φίκι φίκι, αλλά άπαξ και αρχίζει τις υστερίες και την κατάθλα η auteur και πρωταγωνίστρια (που γύρισε πρόσφατα στη Μήλο το προς προβολή προσεχώς «Τίμα τη Μητέρα σου και τη Μητέρα σου») χάνει το sex appeal, το ρυθμό και το μπούσουλά της αυτή η σπουδή στο γυναικείο… πακέτο «επιθυμία, πίστη, ηλικία», που ξαναπαίρνει πάνω της… ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: …πρώτα στην Κέρκυρα και μετά μ’ έναν πήδο αναβάπτισης στα νερά του Ιονίου απ’ το βράχο της Σαπφούς, στο ακρωτήρι Λευκάτα στη Λευκάδα. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Οι Στέφανος Μπερτάκης και Μαρία Ηλιού εκτελεστές παραγωγοί, ο Στράτος Γαβριηλίδης μοντέρ ήχου.

67

LA FILLE SUR LE PONT (1999)

ΤΟΥ ΠΑΤΡΙΣ ΛΕΚΟΝΤ


ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΡΕ ΓΑΜΩΤΟ!

LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Νεαρό κορίτσι που ετοιμάζεται να πηδήξει από μια παριζιάνικη γέφυρα θα δεχθεί χείρα βοηθείας από ζογκλέρ που πετάει μαχαίρια σε ανθρώπινους στόχους και αναζητά παρτενέρ. TRIP ADVISOR: Μια ρομαντική… ευκολία του σκηνοθέτη του «Εραστή της Κομμώτριας», γυρισμένη σε μαυρόασπρο, που λειτουργεί σαν ατραξιόν αξιοθεάτων της Μεσογείου, με επιπλέον ατού την πρώην κυρία Ντεπ, Βανέσα Παραντί, στον πρωταγωνιστικό ρόλο. ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: Η θαλασσοπνιγμένη Παραντί διασώζεται από ελικόπτερο του Πολεμικού Ναυτικού και καταλήγει στην Αθήνα, όπου παίζει με έναν παπατζή στο Θησείο και παίρνει πόζες υπό τη θέα της Ακρόπολης. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Μπουζουκιά στο soundtrack με Ευάγγελο Κορακάκη («Λαύριο») και ελάχιστο κομπαρσιλίκι.

68

SOFIES VERDEN (1999)

ΤΟΥ ΕΡΙΚ ΓΚΟΥΣΤΑΦΣΟΝ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Προβοκάτορας, ανεξήγητα και σε ανύποπτες στιγμές στην καθημερινότητα μιας έφηβης μαθήτριας, μαθημάτων περί της ιστορίας του «Κόσμου της Σοφίας», ένας άνδρας την οδηγεί στην αποκάλυψη του μυστικού της ύπαρξής τους. TRIP ADVISOR: Ο Άλμπερτ Νοξ πρωτοσυστήνεται στη Σοφία, fan της φιλοσοφίας, από την κοιτίδα της, την αρχαία Αθήνα, μεταδίδοντας live τη δίκη (και το τέλος) του Σωκράτη και τη σπηλιά του Πλάτωνα. Έπονται Αριστοτέλης και Διογένης ενώ ο Άδωνις Γεωργιάδης αναρριγεί κι οι φίλοι του «Πιο Παράξενο από Παράξενο» ανακαλύπτουν, αντέχοντας την κάπως τηλενιανιά ανάγνωση, μια επιρροή του Τσάρλι Κάουφμαν στη σινεμεταφορά του best-seller του Γιοστέιν Γκάαρντερ. ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: Η Ακρόπολη από κάθε δυνατή γωνία, αλλά και σε μινιατούρα και ως ρεπλίκα – σκηνικό. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Οι Λιλέτ Μπόταση – Λουκάς Γιαννάτος στην παραγωγή κι ο Γιώργος Φλώρος ως χλαμυδοφόρος στοχαστής και ημών πρόγονος.

69

TSATSIKI, MORSAN OCH POLISEN (1999)

ΤΗΣ ΕΛΛΑ ΛΕΜΧΑΓΚΕΝ


LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Μπόμπιρας σε αναζήτηση father figure πλευρίζει Ζητά, τον κάνει νοικάρη και για λίγο γκόμενο της rock μπασίστριας μαμάς του και, επισκεπτόμενος για διακοπές την Κρήτη, γνωρίζει επιτέλους τον (χωρίς επίγνωση για την ύπαρξή του) μπαμπά του, έναν ψαρά. TRIP ADVISOR: Τα σκασμένα σου υφίστανται πιο άνετα τα «λούκια» της κινηματογραφικής πρώτης ηλικίας (νταηλίκια, σκιρτήματα κ.ά.) σ’ αυτό το σουηδικό παιδικό classic, εσύ θα τσιμπήσεις στη retro φωτό του παλικαριού με το χταπόδι, την επίσκεψη για καλαμάκι γίγαντα και ένα γύρο (χορό, όχι κοψίδι) στην ταβέρνα με τα μπουζούκια, στο προβάρισμα των ελληνικών και βέβαια με την… ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: …Παχειά Άμμο στο νομό Λασιθίου στην Κρήτη, θέρετρο επανασύνδεσης (κατόπιν βαρκάδας και υποβρύχιας αλιείας) του μικρού Τσατσίκι με τον… ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: …ομογενή της Στοκχόλμης George Nakas στο ρόλο του «βιολογικού» του, Γιάννη Τερζάκη. Εκτός απ’ την κομπανία του Χαρίλαου Παπαδάκη, τα άλλα κοπέλια δεν τα κατέουμε.

70

SIGNS & WONDERS (2000)

ΤΟΥ ΤΖΟΝΑΘΑΝ ΝΟΣΙΤΕΡ


ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ, ΡΕ ΓΑΜΩΤΟ!

LIVE YOUR MYTH IN GREECE: Αμερικανός επιχειρηματίας (Στέλαν Σκάρσγκαρντ), παντρεμένος με ελληνικής καταγωγής διπλωμάτισσα (Σαρλότ Ράμπλινγκ), ζει στην Αθήνα, όπου αναζητεί απεγνωσμένα την ευτυχία βάσει των οραμάτων που βλέπει, αλλά αδυνατεί να αποκωδικοποιήσει. TRIP ADVISOR: Το συχνά σουρεάλ χάος που χαρακτηρίζει την ελληνική πρωτεύουσα αντικατοπτρίζει ιδανικά τη φιλοσοφικά μεταφυσική – εμπνευσμένη από το υπερρεαλιστικό μυθιστόρημα «Cosmos» του Βίτολντ Γκομπρόβιτς – τρικυμία εν κρανίω του ήρωα. ΠΑΤΡΙΔΟΓΝΩΣΙΑ: Οι λιγότερο τουριστικές γωνιές της Αθήνας, σαν τα Εξάρχεια, καθώς και μέρη της Ηπείρου γειώνουν ήρωα και θεατή. ΤΑ ΔΙΚΑ ΜΑΣ ΠΑΙΔΙΑ: Ο Δημήτρης Καταλειφός γίνεται ο πολιτικός ακτιβιστής που φλερτάρει την παραμελημένη σύζυγο της Ράμπλινγκ.