Κατοικίδια παγιδευμένα σε τρένο, το οποίο κινείται ανεξέλεγκτα με ιλιγγιώδη ταχύτητα, έχουν αφεθεί στο έλεος εκδικητικού ασβού. Μοναδική τους ελπίδα σωτηρίας ένα μπαγαμπόντικο ρακούν που δείχνει αποφασισμένο να κάνει τα πάντα προκειμένου ν’ αποτρέψει τη βέβαιη, ολέθρια σύγκρουση.