Διερμηνέας εργατών από τη Γουατεμάλα σε εργοστάσιο επεξεργασίας τροφίμων της επαρχίας του Κεμπέκ αρχίζει να συμπάσχει μαζί τους, αναλαμβάνοντας δράση με σκοπό να περιορίσει την εκμετάλλευσή τους. Κι ας κινδυνεύει εξαιτίας της στάσης της να χάσει και η ίδια τη δουλειά της.