Στην αρχαία Πολυνησία, η έφηβη (πια) Βαϊάνα ξεκινά ένα νέο παράτολμο ταξίδι στον αχαρτογράφητο ωκεανό, με στόχο ν’ ανακαλύψει ανθρώπινη ζωή στο μακρινό νησί του Μοτεφούτου. Για να φτάσει ως εκεί, όμως, θα χρειαστεί ξανά τη βοήθεια του ημίθεου Μάουι, μιας και η θαλάσσια διαδρομή κρύβει μάγια και κινδύνους.