Τραυματισμένος κι αποκαμωμένος από την τελευταία του αποστολή «εκκαθάρισης» στη Σικελία, ο Ρόμπερτ ΜακΚολ βρίσκει καταφύγιο σ’ ένα παραθαλάσσιο χωριουδάκι της Νότιας Ιταλίας. Θα σκεφτεί σοβαρά ν’ αποσυρθεί εκεί, όμως, ένα παρακλάδι της Καμόρα που θέλει να βάλει… «αναπτυξιακό» χέρι στην περιοχή θα διαταράξει την ηρεμία του. Μέγα λάθος!