«Νονός» κι η φιλενάδα του έχουν βλέψεις σε μεγαλούπολη της ενδοχώρας της ανατολικής Κίνας. Θα πυρακτωθούν. Θα καούν. Μέσα ή έξω τους, τι και πώς μπορεί (μεταμορφωμένο) να ξανανάψει;