Η άφιξη του van ενός πλανόδιου παγωτατζή ταράζει την ειδυλλιακή ζωή μιας μικρής παραθαλάσσιας πόλης. Όταν οι ανήλικοι πελάτες του δοκιμάζουν τα παγωτά του, τα πάντα βυθίζονται σ’ ένα παρανοϊκό ξέσπασμα αιματηρής βίας, με τους ενήλικες να γίνονται «παιχνίδι» θανάτου στα χέρια τους!
Κάποτε φέρελπις ποιητής της νεοϋορκέζικης σκηνής, νυν άσημος ταχυδρομικός υπάλληλος ξετρυπώνεται από νεανική λογοτεχνική ομάδα, τα μέλη της οποίας δηλώνουν μεγάλοι θαυμαστές του. Μπορεί, άραγε, η καλλιτεχνική αναγνώριση να έρθει με καθυστέρηση… πενήντα ετών;
Δύο ζευγάρια ταξιδεύουν μαζί στην Ταγγέρη, όπου μυστικά και κρυφές επιθυμίες αρχίζουν να διαταράσσουν τις μεταξύ τους ισορροπίες. Η διπλή ζωή του Κάρλο γίνεται η αφετηρία μιας αλυσίδας γεγονότων που δοκιμάζει σχέσεις, φιλίες και οικογενειακούς δεσμούς.
Κάιρο, 1934. Η γραμματέας του Βρετανού πρέσβη βρίσκεται δολοφονημένη και ένα άκρως απόρρητο έγγραφο εξαφανίζεται. Όλοι όσοι βρίσκονταν στην πρεσβεία θεωρούνται ύποπτοι για την Μιράντα Γκριν, η οποία επιχειρεί να δώσει την απάντηση σ’ ένα μυστήριο που κρύβει διασυνδέσεις με τους Ναζί.
Κυνηγημένη από το στρατιωτικό καθεστώς της πατρίδας της, μια γυναίκα από τη Γουατεμάλα βρίσκει καταφύγιο στην ασφάλεια του Μεξικού. Η δράση της ενάντια στη Χούντα συνεχίζεται από εκεί, όμως, ο αναγκαστικός χωρισμός από τον γιο της έχει δημιουργήσει συνθήκη που δεν είναι εύκολο να διαχειριστεί.
