Σημαίνων πολιτικός του Βελγίου συλλαμβάνεται με την κατηγορία της δολοφονίας της συζύγου του. Ισχυρίζεται πως αυτό που συνέβη στο δωμάτιο 108 του ξενοδοχείου τους ήταν αυτοκτονία. Πόσο βέβαιος μπορεί να είναι, όμως;
Στο Παρίσι των αρχών της δεκαετίας του ‘90, τα μέλη της ακτιβιστικής οργάνωσης ACT UP κλιμακώνουν τη δράση τους με σκοπό να επιτύχουν την αφύπνιση του κόσμου, αλλά κυρίως των φαρμακευτικών εταιρειών, που σχεδόν σφυρίζουν αδιάφορα προ του θανατηφόρου ιού του AIDS. Ο αγώνας είναι δύσκολος και ενίοτε άνισος. Για εκείνους, όμως, είναι ιερός.