Η Τίνκερ Μπελ του Καλοκαιριού ανακαλύπτει πως έχει συγγένεια με μια από τις νεράιδες του Χειμώνα και μαζί προσπαθούν να συνταιριάξουν τη φωτιά με τον πάγο.