Ο 15χρονος Εμίλ νιώθει ταξική ντροπή για τις συνθήκες στις οποίες υποχρεώνεται να ζει, με τους λαϊκούς γονείς του να μην καταφέρνουν ποτέ να χτίσουν ένα σπίτι της προκοπής για τα παιδιά τους. Όταν η συμμαθήτρια – ερωτικό αντικείμενο του πόθου του τον προσκαλεί στη Βενετία, όπου θα εμφανιστεί σε ένα κοντσέρτο εφήβων, εκείνος ψάχνει να βρει τον τρόπο να κάνει το ταξίδι χωρίς να… ρεζιλευτεί από τους γονείς του.