ΜΑΤατζής που γιορτάζει τα γενέθλιά του εντός κλούβας και εν μέσω «εξαρχειώτικων» επεισοδίων εντοπίζει την έφηβη κόρη του ανάμεσα στο πλήθος των ταραξιών. Στο σπίτι ξεσπά ο θυμός και των δύο. Η σύζυγος και μάνα προτείνει ένα μικρό road trip χωρίς τη δική της συμμετοχή, μπας και ξεπεραστεί το «χάσμα των γενεών»…