Στην πόλη Ρεσίφε της Βραζιλίας, η 65χρονη Κλάρα προσπαθεί να παραμείνει στο διαμέρισμα όπου διένυσε όλη της τη ζωή. Το κτηριακό συγκρότημα Aquarius έχει αδειάσει και ανήκει πλέον στην κατασκευαστική Bonfim, που προσπαθεί να πείσει την Κλάρα να πουλήσει και να το εγκαταλείψει. Η Κλάρα, όμως, δεν πουλάει.