Ανατολική Γαλλία, 1994: αναλώνοντας (και καταστρέφοντας) τη ζωή (της φαμίλιας) του στο να γυρεύει ανά τον κόσμο «άκρες» για τη 16χρονη κόρη του, εξαφανισμένη σε γιορτή τής country κι αλλαξοπιστήσασα μετά το κλέψιμό της με φονταμενταλιστή Μαγκρεμπίνο, ένας πατέρας λάτρης της American western κουλτούρας δίνει μοιραία τη σκυτάλη τής έρευνας στον απρόθυμο μικρό αδελφό της. Μια εικοσαετία μετά, αυτός τι μπορεί επιτέλους να ανακαλύψει;